In Episode 3 vervolgen Sean en Daniel Diaz hun lange reis naar Mexico. Enkele maanden na hun dramatische ontsnapping uit Beaver Creek arriveren de twee broers in de redwoodbossen van Californië.
Daar worden ze herenigd met Cassidy en Finn en leven ze aan de rand van de samenleving, binnen een hechte gemeenschap van zwervers en runaways. Om genoeg geld te verzamelen voor de rest van hun reis, werken ze op een illegale boerderij.
Nieuwe vriendschappen, relaties en mentors doen hun invloed op Sean en Daniel gelden, en zetten de broers aan het denken over henzelf en elkaar. Zal hun band sterk genoeg blijken om de onderlinge spanningen te overleven?
Bron: Sensei Gaming
